Angelo: Our turn! Andiamo!
Gino: Molto bene!
Angelo: That door, she is big enough for un'automobile!
Gino: I hope it's a Ferrari!
Angelo: Ah, with our luck it would be la Fiat!
Gino: You know what 'Fiat' stands for?
Angelo: Fix it again, Tony!
Gino and Angelo: Hahahahahahahahaha!
Gino: Va bene, let's see what is hiding in here.
Angelo: Wow! Che bello!
Gino: She will help Babbo Natale zoom through his travels!
3 comments:
Two very happy boys finding the lovely sports car behind the door.
Not so sure the reindeer will appreciate being zoomed around attached to it!
This may come as shock, boys: last time I looked, Fiat and Ferrari were owned by the same company...
There are several funny ideas in Germany what Fiat stands for, like Fehler in allen Teilen (faults in all parts) or Für Italien ausreichende Technik (equipment sufficient for Italy) - but I like mine - a splendid minivan for a dog owner.
I think the boys have some rather dated views of cars. Back in the early 1970's, my father always drove Volkswagens. At the time they were well made, dependable, no-nonsense cars, but just miserably cold in the winter!
Post a Comment